Ce site s'affiche mieux dans un navigateur conforme aux standards, voici pourquoi. (5.6.28)
Fiche N° 66570
Nom: CHAUDAT Prénom: Claude
Type de l'acte: Mariage
Date de l'acte: 26-10-1728
Commune: Neublans
Département: 39 - Jura – Pays: France
Nom du conjoint: BOYER
Prénoms du conjoint: Claude
Témoin: GEY Jean Anatole
Témoin: GEY Jean Jacques
Témoin: GALLOT prêtre
Notes: Claudius Chaudat matrimonium
iniit cum Claudia Boyer servatis
de jure servandis die vigesima
secunda junii anno millesimo
septingentesimo vigesimo octavo
praesentibus Joanne Anatholio et
Joanne Jacobo Gey pluribusque aliis.
(s) J.JGey, J..(?) Gey, C L Chaudat
Traduction :
Claude Chaudat a contracté mariage
avec Claude Boyer, en observant
ce qui,de droit, doit être observé,
le vingt-sixième jour de juin en l’année mil
sept cent vingt-huit, en présence de
Jean Anatole et Jean Jacques
Gey et de plusieurs autres.
(s) J.JGey, J..(?) Gey, C L Chaudat
Contact: Philippe FRACHET
Date d'ajout: 24-03-2006 17:12
Cliquez ici pour compléter ou corriger cette fiche
(courriel)
Fermer la fenetre